SAINT-TROPEZ

Les péripéties de la vie quotidienne

Un épisode de la série QUARTIER GENERAL

Synopsis

Qui sont ces Tropéziens de souche contraints de s'adapter pendant l'été à l'affluence des stars et des touristes ?

Les Jouan sont pêcheurs de père en fils, une profession qu'ils ne sont plus que cinq à exercer à Saint-Tropez. Serge Astezan, ancien instituteur, organise des événements pour perpétuer les traditions locales. Jacqueline Bigot et Jean-Claude Mohlot se battent, quant à eux, contre le bruit et les spéculateurs. Nicole Tronche a déposé des plaintes pour atteinte à la loi littorale. Balthazar, sans domicile fixe, espère gagner un peu d'argent.