DELINQUANCES URBAINES

Derrière chaque dossier, un enfant qui attend

Un épisode de la série BRIGADE DES MINEURS DE MOLENBEEK

Synopsis

Opérations coup de poing, quartiers verrouillés : la brigade agit sur le terrain pour contenir les dérives.

Dans ces rues où l'argent facile séduit plus vite que la loi, Line se laisse entraîner dans la prostitution par amour déçu.

Entre prévention et confrontation, chaque descente peut éteindre un feu ou l'allumer.